Loudoun County Public Schools' policy allowing transgender students to choose which bathroom or locker room to use remains in ...